Was tun, wenn Tierschutzhund in der Großstadt überfordert ist?

Im September 2020 kam unsere damals 9 Monate alte Hündin aus dem Russischen Tierschutz zu uns. Damals wurde sie uns als angstfrei beschrieben und guten Gewissens zu uns nach Berlin vermittelt. Schnell wurde klar, dass sie alles andere als angstfrei ist. Sie ist allem und allen gegenüber ängstlich, Spaziergänge sind für sie und uns purer Stress, da sie stets in panische Fluchtversuchungen gerät. Sie ist sichtlich mit allen möglichen Reizen überfordert und auch mit der mittlerweile dritten Hundetrainerin habe ich nicht viel Hoffnung auf Besserung. Wir tun wirklich alles was wir können, um dem Hund das Leben zu erleichtern, haben sie auch schon auf mögliche Erkrankungen checken lassen, sowohl von einer Tierärztin als auch Physiotherapie. Neben den vielen Kosten, ist es ein riesiger emotionaler Stress. Für mich ist es leider sehr schwer einzuschätzen, inwieweit es noch Sinn macht, zu versuchen den Hund an ein Leben zu gewöhnen, das offensichtlich nicht zu ihm passt oder vielleicht lieber ein Zuhause zu suchen, das besser geeignet wäre. Meine große Sorge ist, mit einer Neuvermittlung noch mehr Schaden anzurichten, da sie eine sehr große Bindung zu uns aufgebaut hat. Vielleicht haben Sie einen Rat?