Hund maßregelt Kind

Unsere 2 Jahre alte Mischlingshündin aus Rumänien maßregelt den Besuch meiner 12 jährigen Tochter. Wir unterbinden komplett jegliches spielerisches Kauen, in die Luft schnappen oder spielerisch an Kleidung zu zupfen. Sie Bekommt ein lautes AUS und muss dann in ihre Box, die i.d.R. aber offen bleibt, oder sie muss sich zu mir legen. In der Wohnung wird nicht mit dem Hund gerauft. Wenn ich nur ansatzweise sehe, dass sie maßregelt oder aufpasst, in dem sie sich zwischen die Mädels setzt, sie hat schonmal in die Luft geschnappt, als ein Mädchen aufgestanden ist, nehme ich sie aus der Situation. Meine Frage ist eigentlich nur, ob das deutliche Maßregeln meinerseits korrekt ist und ob sich das Verhalten irgendwann dadurch auch legt, sprich, dass sie versteht, sie hat nicht zu regeln. Würde es helfen, wenn der Besuch sie nicht begrüßt, das machen die Mädels immer, weil sie ja so süß ist..... Ich grüße unseren Hund grundsätzlich nicht, wenn ich die Wohnung betrete. Erst später. Wenn meine Tochter mit einer Freundin, die gemaßregelt wurde im Zimmer ist, entspannt sich unsere Hündin schon, bleibt aber aufmerksam und brummt manchmal, Muss ich beim Brummen auch maßregeln oder soll ich es ignorieren? Wir haben sie seit Mitte September 2019. Sie hat Jagdtrieb, ist sehr verkuschelt und ein bisschen kleiner als ein Border Collie - sie erinner vom Verhalten an einen Border Collie. Lernt sehr schnell. Im Urlaub treffen wir auf 2 kleinere Kinder; 5 & 8; im gleichen Haus.