Wie können wir unserem Schäferhundmix helfen?

Hallo, wir haben einen 3 Jahre alten Mischling aus einem Tierheim adoptiert. Er ist ein Schäferhundmix. Er kommt aus Rumänien. Wir haben ihn im Tierheim kennengelernt und uns wurde mitgeteilt, dass er nicht an der Leine läuft. Und das er ansonsten keine Probleme bereitet und sehr ruhig, lieb und freundlich ist. Wir haben uns für ihn entschieden und er ist jetzt seit einer Woche bei uns. Mittlerweile haben wir festgestellt, dass er so ziemlich vor allem und jedem Angst hat. Nur bei uns in der Wohnung, mit uns zusammen, hat er keine Angst. Und erzogen ist er auch überhaupt nicht.

Können wir ihm irgendwie helfen? Könnte vielleicht ein ruhiger Zweithund ein Möglichkeit sein, der ihm helfen könnte seine Angst zu überwinden? Und wenn ja, welche Rasse könnte sich eignen? Und wie können wir ihn am besten erziehen, da wir mit ihm ja nicht in eine Hundeschule können? Bei uns im Garten fühlt er sich halbwegs sicher, solange wir da sind. Könnt ihr mir vielleicht Bücher über Hundeerziehung empfehlen?